Diccionari anglès-català: «esperit alegre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «esperit alegre»

català → anglès

esperit alegre m 

  1. lightness
Exemples d’ús (fonts externes)
Here in Calella, the Mediterranean sea gives us a privileged environment and a happy and open spirit. A Calella, la Mediterrània ens regala un entorn privilegiat i ens conforma un esperit alegre i obert.
Font: MaCoCu
Piano and oboe talk to each other and blend their voices in a lovely, high-spirited “musical moment”. Piano i oboè dialoguen i barregen les seves veus en un “moment musical” agradable i d’esperit alegre.
Font: MaCoCu
It is a fresh and direct piece of work: two violins that converse and blend their voices in a pleasant and spiritually uplifting musical moment. És una obra fresca i directa: dos violins que dialoguen i barregen les seves veus en un moment musical agradable i d’esperit alegre.
Font: MaCoCu
He had a cheerful spirit and affable character, and as a young man he learned to play the button accordion. When he was older he would accompany the ’capgrossos’ (big heads) and the ’gegants’ (giants) in the Corpus Christi procession and other festivals. D’esperit alegre i caràcter afable, de jove va aprendre a tocar l’acordió de botons amb el qual de més gran acompanyava els capgrossos i els gegants per Corpus i altres festes.
Font: MaCoCu
He had a bright and shining soul. Tenia un esperit alegre i brillant.
Font: NLLB
Love the ambiance, the happy spirit and the smile. M’encanta l’ambient, l’esperit alegre i el somriure.
Font: AINA
Have a cheerful spirit and work more efficiently. Tenir un esperit alegre i treballar amb més eficàcia.
Font: AINA
We hear their stories and they become infected with our cheerful spirit. Escoltem les seves històries i els contagiem del nostre esperit alegre.
Font: NLLB
Fun, adventure, phenomenal graphic artistry, romance, humor, and a bouyant spirit! Diversió, aventura, un art gràfic fenomenal, romanç, humor i un esperit alegre.
Font: AINA
In particular, keep parents in a cheerful spirit, avoiding anxiety or frustration. En particular, mantingueu els pares en un esperit alegre, evitant l’ansietat o la frustració.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0