esperit agressiu f
- aggression | aggressivity | belligerence | [formal] pugnacity | hostility | aggressiveness | bellicosity | belligerency
Resultats de la cerca per a «esperit agressiu»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| On the contrary, it can be predicted with full certainty that the “New Deal” and “Good Neighbor” policy which didn’t solve any question or satisfy anyone, will only arouse the needs and aggressive spirit of the North American proletariat and Latin American peoples. | Al contrari, hom pot predir amb tota certesa que la política del New Deal i del “bon veïnat”, que no ha resolt cap problema ni ha satisfet cap aspiració, farà esclatar les necessitats i l’esperit agressiu del proletariat nord-americà i dels pobles d’Amèrica Llatina. |
| Font: MaCoCu | |
| Will the lack of competitive impetus make newly established enterprises lose their ’aggressive spirit’ and cause the pace of technological innovation to stagnate? | ¿La falta d’ímpetu competitiu farà que les empreses acabades de crear perdin el seu ’esperit agressiu’ i farà que s’estanqui el ritme de la innovació tecnològica? |
| Font: AINA | |
| Humans are born with an innate desire to kill, to be socially recognized, to conquer, and to honor, which is linked to the hunting-based fighting instinct and aggressive spirit, and is usually suppressed by legal norms. | Els humans neixen amb un desig innat de matar, ser reconeguts socialment, conquerir i honrar, vinculat a l’instint de lluita basat en la caça i l’esperit agressiu, i generalment és suprimit per les normes legals. |
| Font: AINA | |
| University teachers have noble moral sentiment, profound knowledge and aggressive spirit, spreading positive energy in the classroom, which will only be respected by students and can only infect and educate them. | Els professors universitaris tenen un noble sentiment moral, un profund coneixement i un esperit agressiu, que difon una energia positiva a l’aula, que només serà respectada pels alumnes i que només els pot contagiar i educar. |
| Font: AINA | |
| With the increase of commerce England hath lost its spirit. | Amb l’augment del comerç Anglaterra ha perdut el seu esperit. |
| Font: riurau-editors | |
| Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence. | El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar. |
| Font: riurau-editors | |
| Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian. | No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià. |
| Font: riurau-editors | |
| The bailiff was aggressive toward the debtor. | L’administrador va ser agressiu vers el deutor. |
| Font: Covost2 | |
| On Facebook, the tone wasn’t any less aggressive. | En Facebook, el to tampoc era menys agressiu. |
| Font: globalvoices | |
| Model that mimics aggressive human colon cancer | Model mimètic del càncer de còlon agressiu d’humans |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |