|
"Wait a minute," I replied.
|
"Espera un moment", vaig dir-li.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Mike, wait a minute, all right?
|
Mike, espera un moment, d’acord?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Wait a... wait a minute, that’s it?
|
Espera... espera un moment, això és tot?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Hold on a second, I’m checking.
|
Espera un moment, ho estic comprovant.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Hang on a second. I’m gonna put you on speaker.
|
Espera un moment, et posaré a l’altaveu.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
OK, no, hang on a sec, I’ll find somewhere quieter.
|
Entesos, no, espera un moment, aniré a un lloc més tranquil.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
– Just a moment; let me finish.
|
– Espera, espera un moment, deixa’m acabar.
|
|
Font: NLLB
|
|
I said, wait a minute.
|
Vaig dir: Espera un moment.
|
|
Font: HPLT
|
|
– wait a minute, I’m getting there.
|
- Espera un moment ara vinc.
|
|
Font: NLLB
|
|
Oh, wait, you speak English?
|
Espera un moment... parles anglès?
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|