Diccionari anglès-català: «espelta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «espelta»

espelta f 

botànica 
  1. spelt
Exemples d’ús (fonts externes)
Oats, like spelt, for San Isidore, awakes. La civada, com l’espelta, per Sant Isidre es desperta.
Font: Covost2
Contains gluten (spelt gluten is more gentle for the gut). Conté gluten (l’espelta porta un gluten més suau per al budell).
Font: MaCoCu
We also offer different types of sadwiches made with our organic delicious bread. També disposem d’entrepans variats que preparem amb el nostre pa ecològic i d’espelta deliciós.
Font: MaCoCu
Like common wheat, spelt is used to make bread, cookies and beer, among other products. Igual que el blat comú, l’espelta s’utilitza per a elaborar pa, galetes, cervesa, sèmoles…
Font: MaCoCu
Flails for other grains, such as rice or spelt, would have had different dimensions. Les batolles per a altres cereals, com l’arròs o l’espelta, haurien tingut unes dimensions diferents.
Font: Covost2
It contains gluten, but spelt gluten is much more digestible than wheat. Conté gluten, però en ser d’espelta resulta molt més digestiva que si fos de blat.
Font: MaCoCu
In more strict diets or intolerance to yeast, our protein bread and unleavened spelt bread would be the best options. En dietes més extremes o a intolerància als llevats com a problema afegit, el pa proteic i el pa d’espelta sense llevat serien els recomanats.
Font: MaCoCu
Description Organic whole grain spelt loaf with flax seeds. We make it with and without sesame seeds. Descripció Barra d’espelta integral ecològica, amb llavors de llinosa per dins. Per fora pot portar sèsam o no, en fem dels dos tipus cada dia.
Font: MaCoCu
Broths with grains of barley, wheat, rye or spelt, with wild or red rice, quinoa or millet, whole oats or with legumes, can enrich all kinds of dishes. Caldos amb grans d’ordi, blat, sègol o espelta, amb arròs salvatge o roig, quinoa o mill, avena sencera o amb llegums, enriquixen molt qualsevol plat de cullera.
Font: MaCoCu
Comprehensive Spelt Flour* and Natural Mother Mass of Spelt*. (* Biological Production) Farina d’Espelta Integral* i Massa Mare Natural d’Espelta*. (* de Producció Biològica)
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0