My father outlawed flaying in the North.
|
El meu pare prohibí espellar al Nord.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Small game can be processed essentially intact; after gutting and skinning or defeathering (by species), small animals are ready for cooking although they may be disjointed first.
|
La caça menor pot preparar-se pràcticament sencera: després d’esbudellar, espellar o desplomar, els animals petits estan a punt per ser cuinats.
|
Font: NLLB
|
In fact she disliked the whole pelting operation--that was what the killing, skinning, and preparation of the furs was called – and wished it did not have to take place in the house.
|
De fet, no li agradava gens tota l’operació de l’escorxament —és el terme que englobava matar-les, espellar-les i preparar les pells— i hauria preferit que no s’hagués de fer a casa.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|