Diccionari anglès-català: «espaitemps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «espaitemps»

català → anglès (3 resultats)

espaitemps m 

física 
  1. space-time | spacetime

continu espaitemps m 

física 
  1. space-time continuum

contínuum espaitemps m 

física 
  1. space-time continuum
Exemples d’ús (fonts externes)
A meeting to know, exchange and proliferate in a common space-time. Una trobada per conèixer, intercanviar i proliferar en un espaitemps comú.
Font: MaCoCu
These quantities include the curvature of spacetime or density of matter. Aquestes quantitats inclouen la curvatura de l’espaitemps o la densitat de la matèria.
Font: Covost2
When considering spacetime, a change of time coordinate is considered to be a translation. Si considerem l’espaitemps, un canvi de coordenades de temps es considera una translació.
Font: Covost2
Therefore, looking at gravity from a quantum perspective should imply the quantization of space-time! Per tant, tractar de forma quàntica la gravitació hauria de comportar la quantització de l’espaitemps!
Font: MaCoCu
Therefore, general relativity explains gravitational interaction as a deformation of continuous space-time. Per tant, la relativitat general explica la interacció gravitatòria com una deformació de l’espaitemps continu.
Font: MaCoCu
The quantum structure of spcae-time and its relation with the expansion of the Universe are still to be unraveled. L’estructura quàntica de l’espaitemps i la seva relació amb l’expansió de l’Univers encara estan per aclarir.
Font: MaCoCu
Something that is only possible if we give ourselves the necessary space-time to make the return journey. Alguna cosa que és només possible si ens donem l’espaitemps necessari per fer el viatge de tornada.
Font: MaCoCu
In turn, for Einstein, gravity wasn’t a mass added to space-time but it was inherent to it. En canvi, per a Einstein, la gravetat no era una força afegida a l’espaitemps sinó que n’era inherent.
Font: MaCoCu
According to the columns, dark energy is a by-product of sombre waves in the space-time structure, and is not matter or energy. Segons les columnes, l’energia fosca és un subproducte d’ones ombrívoles en l’estructura de l’espaitemps, i no és matèria ni energia.
Font: MaCoCu
For example, near a black hole, space-time is extremely curved and time runs way slowlier than for an observer far away. Per exemple, prop d’un forat negre, l’espaitemps es corba molt i el temps transcorre molt més lentament que per a un observador llunyà.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0