|
A kaleidoscope of lives in a spatio-temporal fold.
|
Un calidoscopi de vides en un plec espaciotemporal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the other hand, we might prefer to highlight the spatial-temporal description to the detriment of causality.
|
D’altra banda, podríem preferir destacar la descripció espaciotemporal i sacrificar la causalitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Other popular method involves use of light to control gene expression in spatiotemporal fashion.
|
Un altre mètode popular consisteix a utilitzar llum per controlar l’expressió del gen de forma espaciotemporal.
|
|
Font: Covost2
|
|
Such a space-time organisation implies taking into account the needs of these residents/users and integrating them into the project.
|
Aquesta organització espaciotemporal implica tenir en compte les necessitats d’aquests habitants/usuaris i integrar-los al projecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For instance, Souvenir Barcelona uses the residual medium of the postcard to intervene into the space-time memory of the city.
|
Per exemple, Souvenir Barcelona (Record Barcelona, 2017) utilitza el mitjà residual de la postal per intervenir en la memòria espaciotemporal de la ciutat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The objective is to develop working processes in which residencies become an opportunity to rethink temporal and spatial displacement, while also advancing proposals that draw attention to the possibility of envisioning possible transgressions.
|
L’objectiu és desenvolupar processos de treball en què les residències es converteixen en una oportunitat per repensar el desplaçament espaciotemporal, i alhora plantejar propostes que visualitzin possibles transgressions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thus, manipulation of neurons with a spatiotemporal control is fundamental to determine the relation among brain states and behaviour and to study the influence of neuronal circuits on specific behaviours.
|
Així, la manipulació de les neurones amb precisió espaciotemporal és fonamental per a determinar la relació entre els estats cerebrals i el comportament i per a estudiar la influència dels circuits neuronals en comportaments específics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Switchable and Simultaneous Spatiotemporal Analog Computing
|
Còmput analògic espaciotemporal commutable i simultani
|
|
Font: AINA
|
|
Multimodal Urban Sound Tagging with Spatiotemporal Context
|
Etiquetatge de so urbà multimodal amb context espaciotemporal
|
|
Font: AINA
|
|
Motion Deblurring using Spatiotemporal Phase Aperture Coding
|
Desenfocament de moviment mitjançant codificació d’obertura de fase espaciotemporal
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|