Individual letters are processed serially when spatially conjoined with another letter.
|
Les lletres individuals es trameten en sèrie quan s’uneixen espacialment amb una altra lletra.
|
Font: Covost2
|
X, Y, and Z position the tool head and the piece that is being printed spatially
|
X, Y i Z posicionen el capçal de l’eina i la peça que s’imprimeix espacialment
|
Font: MaCoCu
|
The two TV standards are for all practical purposes, temporally and spatially incompatible with each other.
|
Els dos estàndards de televisió són incompatibles amb tots els propòsits, temporalment i espacialment entre ells.
|
Font: wikimedia
|
The founding dynamic of the economy spatially prioritizes agriculture and rural communities and can not yet provide solutions to urban problems.
|
La dinàmica fundacional de l’economia, espacialment prioritza l’agricultura i les comunitats rurals i no pot encara proveir solucions als problemes urbans.
|
Font: MaCoCu
|
In all these lines of research, he has applied a spatially explicit perspective that includes the generation and analysis of cartography in digital format.
|
En totes aquestes línies ha aplicat una perspectiva espacialment explícita que inclou la generació i anàlisi de cartografia en format digital.
|
Font: MaCoCu
|
This means that the light is spatially very concentrated into a narrow cone, and also in several specific energies that we call harmonics.
|
Això significa que la llum està espacialment molt concentrada en un con estret i també en diverses energies específiques que anomenem harmòniques.
|
Font: MaCoCu
|
To understand how extreme precipitation events propagate spatially in the river basins is a high priority in the Mediterranean region, where heavy precipitation events and droughts are frequent.
|
A la regió Mediterrània, caracteritzada per intenses precipitacions i sequeres molt greus, resulta necessari conèixer com els esdeveniments extrems es propaguen espacialment a les conques hidrològiques.
|
Font: MaCoCu
|
We assessed whether the occurrence of floods and hydrological droughts has changed, and whether these changes have differed spatially between the headwaters and lower areas of the basin.
|
S’ha avaluat si l’ocurrència d’inundacions i sequeres hidrològiques ha canviat, i si aquests canvis han diferit espacialment entre les capçaleres i les àrees baixes de la conca.
|
Font: MaCoCu
|
It continues to be used today to classify, prioritize, dehumanize, dominate, exploit, encourage material and symbolic violence, segregate socially and geographically, and cause fear.
|
I continua sent utilitzada avui dia d’una altra forma, per a classificar, jerarquitzar, deshumanitzar, dominar, explotar, generar violència material i simbòlica, segregar socialment i espacialment, i generar por.
|
Font: MaCoCu
|
The arrangement of the specimens, which were not chosen for their rarity, spectacularity or exoticism, but for their representation, had to reflect spatially what the order of nature was.
|
La disposició dels espècimens, que ja no eren escollits per la seva raresa, espectacularitat o exotisme, sinó per la seva representativitat, havia de reflectir espacialment quin era l’ordre de la natura.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|