12.1 Any of the parties can consider these General Conditions resolved in the event of non-compliance with any of the obligations established in these General Conditions provided that said non-compliance is not corrected within a period of thirty (30) days from the date of written notification. of said breach, except that due to its seriousness, it could not be remedied;
|
12.1 Qualsevol de les parts pot donar com a resoltes aquestes Condicions Generals en el supòsit d’incompliment de qualsevol de les obligacions establertes en les presents Condicions Generals sempre que aquest incompliment no sigui esmenat en un termini de trenta (30) dies comptant des de la notificació per escrit d’aquest incompliment, excepte que per la seva gravetat, no fos esmenable;
|