Also, this proposed amendment would have repealed the Twenty-third Amendment.
|
A més, aquesta proposta d’esmena hauria derogat la Vint-i-tresena Esmena.
|
Font: Covost2
|
The amendment ultimately failed to pass.
|
L’esmena finalment no va ser acceptada.
|
Font: Covost2
|
The Senate did not adopt the amendment.
|
El senat no va adoptar l’esmena.
|
Font: Covost2
|
There is no Twenty-second Amendment.
|
No existeix una vint-i-dosena esmena.
|
Font: Covost2
|
Ratification of the amendment was bitterly contested.
|
La ratificació de l’esmena va ser amargament impugnada.
|
Font: Covost2
|
So, Schrödinger presents an amendment to objectivity.
|
D’aquesta manera, Schrödinger presenta una esmena a l’objectivitat.
|
Font: MaCoCu
|
It enacts laws, amends the constitution and appoints a government.
|
Promulga lleis, esmena la constitució i designa un govern.
|
Font: Covost2
|
The amendment was passed and the government defeated.
|
L’esmena es va aprovar i el govern va caure derrotat.
|
Font: Covost2
|
The first amendment to the Constitution expressly forbids such legislation.
|
La primera esmena de la Constitució prohibeix expressament aquesta legislació.
|
Font: Covost2
|
Once the faults have been fixed, the building company will provide a report of the fixing works performed, with the conformity of the client or evidence of the execution of the fixing works.
|
Un cop esmenades les incidències, l’empresa constructora aportarà informe de treball d’esmena amb la conformitat del client o, a falta d’aquesta, evidència de l’execució dels treballs d’esmena.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|