Diccionari anglès-català: «esmena»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «esmena»

esmena f 

  1. amendment
  2. correction | [formal] emendation
dret 
  1. amendment | correction | revision
geologia 
  1. soil amendment
Exemples d’ús (fonts externes)
Also, this proposed amendment would have repealed the Twenty-third Amendment. A més, aquesta proposta d’esmena hauria derogat la Vint-i-tresena Esmena.
Font: Covost2
The amendment ultimately failed to pass. L’esmena finalment no va ser acceptada.
Font: Covost2
The Senate did not adopt the amendment. El senat no va adoptar l’esmena.
Font: Covost2
There is no Twenty-second Amendment. No existeix una vint-i-dosena esmena.
Font: Covost2
Ratification of the amendment was bitterly contested. La ratificació de l’esmena va ser amargament impugnada.
Font: Covost2
So, Schrödinger presents an amendment to objectivity. D’aquesta manera, Schrödinger presenta una esmena a l’objectivitat.
Font: MaCoCu
It enacts laws, amends the constitution and appoints a government. Promulga lleis, esmena la constitució i designa un govern.
Font: Covost2
The amendment was passed and the government defeated. L’esmena es va aprovar i el govern va caure derrotat.
Font: Covost2
The first amendment to the Constitution expressly forbids such legislation. La primera esmena de la Constitució prohibeix expressament aquesta legislació.
Font: Covost2
Once the faults have been fixed, the building company will provide a report of the fixing works performed, with the conformity of the client or evidence of the execution of the fixing works. Un cop esmenades les incidències, l’empresa constructora aportarà informe de treball d’esmena amb la conformitat del client o, a falta d’aquesta, evidència de l’execució dels treballs d’esmena.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0