Diccionari anglès-català: «esmaltat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «esmaltat»

català → anglès

esmaltat esmaltada  adj 

  1. glazed
Exemples d’ús (fonts externes)
Enameled and vitrified iron pan Paella petita de ferro esmaltat i vitrificat
Font: MaCoCu
Magnificent enameled appearance after cooking. Magnífic aspecte esmaltat després de la cocció.
Font: MaCoCu
Ring enameled in fire with our exclusive technique. Anell esmaltat al foc amb la nostra tècnica exclusiva.
Font: MaCoCu
These plates were commonly sold for stamping and enameling purposes. Aquestes planxes s’acostumaven a vendre per a estampació i esmaltat.
Font: Covost2
Coils are typically wound with enamelled copper wire, sometimes termed magnet wire. Les bobines habitualment inclouen fil de coure esmaltat que, de vegades, també s’anomena fil magnètic.
Font: Covost2
Please note: The pot for the fondue can be clay, steel or enameled iron. A tenir en compte: La cassola per la Fondue, pot ser de fang, acer o ferro esmaltat.
Font: MaCoCu
They can mix with each other, are translucent or opaque and have a magnificent enameled appearance after cooking. Es poden barrejar entre si, són translúcids o opacs i tenen un magnífic aspecte esmaltat després de la cocció.
Font: MaCoCu
Enamelled Metal Pin, whose design is inspired by the Belvedere-Tower and the Blackbird Stained Glass Window in the Art Nouveau mansion designed by Antoni Gaudí. Pin de Metall Esmaltat, el disseny del qual està inspirat en la Torre-Mirador i la Vidriera amb Merla de la mansió Modernista dissenyada per Antoni Gaudí.
Font: MaCoCu
The nippers for hard materials have a tempered steel beak, perfect for rectifying small defects in cuts in very hard materials such as glazed stoneware and porcelain tiles. Les tenalles per a materials durs disposen d’un pic d’acer temperat, perfecte per al rectificat de petits defectes en els talls en materials d’alta duresa com el gres esmaltat o el gres porcellànic.
Font: MaCoCu
The emblematic code of the Italian brand is once again the protagonist with this silver necklace with black enamel hand applied to the Gucci logo that is integrated into the chain. L’emblemàtic codi de la marca italiana torna a ser el protagonista en aquest collaret de plata de primera llei amb esmaltat negre aplicat a mà al logotip de Gucci que està integrat a la cadena.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0