Diccionari anglès-català: «eslinga»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «eslinga»

eslinga f 

medicina 
  1. (elevation) sling
Exemples d’ús (fonts externes)
Check and use he lifting sling which is of sufficient strength and which is not damaged. Comproveu i utilitzeu l’eslinga d’elevació que sigui prou forta i que no estigui malmesa.
Font: AINA
The operator and other workers must have special training for slinging work. L’operari i altres treballadors han de tenir una formació especial per a la feina d’eslinga.
Font: AINA
The ingredients are compacted tightly in the sling and covered with a compacted alumina wool briquettes. Els ingredients es compacten hermèticament a l’eslinga i es cobreixen amb briquetes de llana d’alúmina compactada.
Font: AINA
Then he has a 3-chamber model, the middle room has a sling, the rest is closed using a magnet. Després té un model de 3 càmeres, la del mig té una eslinga, la resta es tanca amb un imant.
Font: AINA
The image of a stork bearing an infant wrapped in a sling held in its beak is common in popular culture. La imatge d’una cigonya amb un bebè embolicat en una eslinga en el seu bec és comú a la cultura popular.
Font: NLLB
For more severe cases, a doctor might suggest surgical options, such as an artificial urinary sphincter or internal male sling. Per a casos més greus, es poden suggerir opcions quirúrgiques, com ara un esfínter urinari artificial o una eslinga interna masculina.
Font: NLLB
The best way to keep the regulator of the sling model is to avoid putting hands on the half-open glass of the car. La millor manera de mantenir el regulador del model d’eslinga és evitar posar les mans al vidre mig obert de l’automòbil.
Font: AINA
The other end of cable 136 has a hook 140 engaging a sling 142 positioned around the mid portion of package 122. L’altre extrem del cable 136 té un ganxo 140 que enganxa una eslinga 142 col·locada al voltant de la part mitjana del paquet 122.
Font: AINA
The package 122 is then lowered and sling 142 removed so that the conveyor 20 can be operated for movement of package 122 to its destination. A continuació, es baixa el paquet 122 i es retira l’eslinga 142 perquè el transportador 20 pugui funcionar per al moviment del paquet 122 fins a la destinació.
Font: AINA
Flexible Positions...: It’s pretty good for the price and the sling material is nice and wide, but carrying positions not as flexible as I was hoping for with a tactical 12 guage. Posicions flexibles...: Està força bé per al preu i el material de l’eslinga és agradable i ampli, però les posicions de transport no són tan flexibles com esperava amb un calibre 12 tàctic.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0