esfumar-se v intr_pron
- to disappear v intr | to go away v intr | to vanish v intr | to fly v intr
Resultats de la cerca per a «esfumar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The dream begins to fade. | El somni comença a esfumar-se. |
| Font: AINA | |
| Others saw their pensions and savings vanish. | Altres van veure esfumar-se les pensions i els estalvis. |
| Font: AINA | |
| Twitter, for all its discursive promise, was where everyone tweeted complaints at airlines and bitched about articles that had been commissioned to make people bitch. The dream of a better, truer self on the internet was slipping away. | Twitter, malgrat totes les seves promeses discursives, era on tothom piulava per queixar-se de les companyies aèries i dir fàstics sobre articles escrits per altres per incitar la gent a afegir llenya al foc… El somni d’un jo millor i més autèntic gràcies a Internet semblava esfumar-se. |
| Font: MaCoCu | |
| Could something like that vanish overnight? | Podria esfumar-se una cosa així d’un dia per a l’altre? |
| Font: AINA | |
| The dream of the only son passing the exam seemed to go up in smoke. | El somni de l’únic fill que passava l’examen semblava esfumar-se. |
| Font: AINA | |
| As the economic difficulties became severe, work opportunities evaporated. | Amb la crisi econòmica, les possibilitats de treball van esfumar-se. |
| Font: NLLB | |
| However, if mismanaged, it could soon fizzle out. | Tot i això, si es gestiona malament, podria esfumar-se aviat. |
| Font: AINA | |
| If only pain could disappear with an “I’m sorry”. | Tant de bo el dolor pogués esfumar-se amb un “ho sento”. |
| Font: NLLB | |
| Home International Many whites see centuries of privilege in the US vanish. | Inici Internacional Molts blancs veuen esfumar-se segles de privilegis als EUA. |
| Font: AINA | |
| Before disappearing, they promised to return the money in less than a week. | Abans d’esfumar-se, prometien tornar-li els diners en menys d’una setmana. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |