Diccionari anglès-català: «esfumar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «esfumar»

esfumar v tr 

art 
  1. to blur | to tone down

esfumar-se v intr_pron 

  1. to disappear v intr | to go away v intr | to vanish v intr | to fly v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
His attempt at laughter had vanished. El seu intent per riure es va esfumar.
Font: Covost2
He’s describing how it went away, dissolved. Descriu com es va esfumar, com es va dissoldre.
Font: MaCoCu
When it was discovered where the bugging had originated, the whole matter fizzled out. Quan es va descobrir l’origen de la intercepció, tot l’assumpte es va esfumar.
Font: Europarl
Then the magic started fading away... Aleshores l’encanteri es va esfumar...
Font: NLLB
The intention was swept away. La intenció es va esfumar.
Font: AINA
The dream begins to fade. El somni comença a esfumar-se.
Font: AINA
The winning capacity did not vanish. No es va esfumar la capacitat guanyadora.
Font: AINA
The tranquility of the early morning vanished. La tranquil·litat de la matinada es va esfumar.
Font: AINA
Centuries of Maya thought and expression went up in smoke. Segles de pensament i expressió maia es van esfumar.
Font: AINA
The tourist spring season vanished before it began. La primavera turística es va esfumar abans de començar.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0