Diccionari anglès-català: «esfilagarsar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «esfilagarsar»

esfilagarsar v tr

tèxtil

tèxtil

Exemples d’ús (fonts externes)

Once the meat is cooked, cool and shred.	Quan la carn estigui cuita, refredar i esfilagarsar.
Font: AINA
Today, the Pax Americana that ensured a large degree of global stability has begun to fray – most notably in the Middle East and on the Korean Peninsula.	La Pax Americana, que garantia un alt grau d’estabilitat al món, ha començat ara a esfilagarsar-se, sobretot al Pròxim Orient i la península coreana.
Font: NLLB
Disappointment: I absolutely loved these shoes, but the slingback frayed just like the other reviewer said after only a few times wearing the shoes.	Decepció: Em van encantar aquestes sabates, però la part del darrere es va esfilagarsar com va dir l’altra crítica després d’usar-les unes quantes vegades.
Font: AINA
It is not a question of governments rising and falling: the social, cultural and religious fabrics of entire countries are being torn to shreds.”	No es tracta només de la caiguda d’antics règims i l’aparició de nous governs: el teixit social, cultural i religiós de països sencers comença a esfilagarsar-se.
Font: NLLB
Didn’t last long: The sling back cut into my heel and the strap frayed and snapped within 5 times of wearing them.	No van durar gaire: La tira del darrere em va tallar el taló i la corretja es va esfilagarsar i es va trencar a les 5 vegades que els vaig fer servir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z