Diccionari anglès-català: «escórrer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escórrer»

escórrer v tr 

  1. to filter out | to filter | to filtrate | to separate out | to strain
escórrer (roba) 
  1. to wring (clothes) | to wring out (clothes)
escórrer (els plats) cuina 
  1. to drain (the dishes)
hidrologia 
  1. to drain

escórrer-se v intr_pron 

  1. to slip v intr | to steal v intr
  2. to unravel v intr
sexualitat 
  1. [vulgar] to come v intr | [vulgar] to cum v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Drain them and put them to dry. Coleu-les i poseu-les a escórrer.
Font: Covost2
Soak the wheat and drain well afterwards. Remullar el blat i escórrer bé després.
Font: MaCoCu
When they are ready, drain them. Quan estiguin al punt, poseu-los a escórrer.
Font: Covost2
Salt them and let drain for a while. Saleu-los i deixeu-los escórrer una estona.
Font: Covost2
Drain it well and distribute it in a source. Escórrer-ho bé i repartir-ho en una font.
Font: MaCoCu
Remove it all from the stove and let it drain well. Traieu-ho tot del foc i deixeu-ho escórrer bé.
Font: Covost2
The next step is to drain the octopus and potatoes. El següent pas és escórrer el pop i les patates.
Font: MaCoCu
When it is soft, peel it and let it drain and cool. Quan estigui tou, ho pelarem i ho deixarem escórrer i refredar.
Font: MaCoCu
When they are cooked, strain them, rinse in cold water, and leave them to drain thoroughly. Quan siguin cuites, coleu-les, esbandiu-les en aigua freda i deixeu-les escórrer molt bé.
Font: Covost2
Air blowing system mounted on a conveyor belt to drain water or surface liquid from the products. Sistema de bufament d’aire muntat sobre una cinta transportadora per escórrer l’aigua o el líquid superficial dels productes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0