Diccionari anglès-català: «escèpticament»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «escèpticament»

escèpticament adv

Exemples d’ús (fonts externes)

One of the most recurrent features of Fuster’s style is precisely a demystifying irony and a very Pla-like biting wit, which offers a sceptical contrast between the vacuity of big words and the material aspects -frequently crudely biological- of social reality.	Precisament, un dels trets més recurrents de l’estil fusterià és una ironia desmitificadora, una sornegueria molt planiana que fa contrastar escèpticament la buidor de les grans paraules amb el vessant materialista -sovint cruament biològic- de la realitat social.
Font: MaCoCu
It is a complex reality that moves in an endless circle of erupting energy within a world of contradictory substances; an act which strives to generate some alchemical transformation, although on occasion it is forced to skeptically and ironically admit its limitations.	És una realitat complexa que es mou en cercles infinits d’energia en erupció dins un món de substàncies contradictòries; un acte que lluita per generar alguna transformació alquímica, per bé que de vegades es veu forçat a admetre escèpticament i irònicament les seves limitacions.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z