My dear madame, you are dealing with a sceptic.
|
Estimada senyora, està tractant amb un escèptic.
|
Font: Covost2
|
He is a climate change sceptic. Good grief!
|
Déu meu! És un escèptic del canvi climàtic.
|
Font: Covost2
|
The Commission Report was skeptical of the viability of a Jewish state in "Syria".
|
L’informe de la comissió era escèptic sobre la viabilitat d’un estat jueu a Síria.
|
Font: Covost2
|
He studied scientific management, but was sceptical and developed his own theories.
|
Va estudiar gestió científica, però era escèptic i va desenvolupar les seves pròpies teories.
|
Font: Covost2
|
You need to make much stronger assumptions to become truly skeptical about the external or physical world.
|
Es necessiten premisses molt més fortes per ser realment escèptic sobre el món exterior.
|
Font: MaCoCu
|
But this team of multi-disciplinary, highly skeptical and exceedingly talented researchers do agree on two things.
|
Però aquest equip multidisciplinari tan escèptic i extremadament talentós d’investigadors està d’acord en dues coses.
|
Font: TedTalks
|
Be skeptical of websites, check that the link matches the official website.
|
Sigues escèptic amb les pàgines web, comprova que l’enllaç concordi amb el de la pàgina oficial.
|
Font: Covost2
|
Although originally skeptical, he later became a believer in spiritualism.
|
Tot i que al principi era escèptic, més tard es va convertir en un creient de l’espiritisme.
|
Font: Covost2
|
When it comes to acupuncture, at first I was quite skeptical, but I think it went well for me.
|
Pel que fa a l’acupuntura, a priori era bastant escèptic, però penso que em va anar bé.
|
Font: MaCoCu
|
He wrote largely about death and non-existence, keeping the tone sceptical and ironic.
|
Va escriure molt sobre la mort i la inexistència, temes en què mantenia un to escèptic i irònic.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|