escurçat escurçada adj
- cut | shortened
Resultats de la cerca per a «escurçat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Holiday stays have been shortened. | Les estades de vacances s’han escurçat. |
| Font: MaCoCu | |
| At wide angles and short distances, the object appears foreshortened or distorted. | Amb angles amples i distàncies curtes, l’objecte sembla escurçat o distorsionat. |
| Font: wikimedia | |
| In this position the crater appears foreshortened when viewed from the Earth. | En aquesta posició el cràter sembla escurçat si es veu des de la Terra. |
| Font: Covost2 | |
| This crater appears foreshortened when viewed from the Earth, and is actually nearly circular. | Aquest cràter sembla escurçat si es visualitza des de la Terra i realment és quasi circular. |
| Font: Covost2 | |
| The extradition procedure has been made much shorter. | El procediment d’extradició s’ha escurçat molt. |
| Font: Europarl | |
| Current URL is not a shortened URL. | L’URL actual no és cap URL escurçat. |
| Font: mem-lliures | |
| Over time, we have shortened our desk hours in response to decreased needs in the early and later hours of the day. | Amb el temps, hem escurçat les nostres hores de taulell com a resposta a la disminució de les necessitats a primera i última hora del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| The committee, however, made the deadlines shorter again. | No obstant això, la comissió ha escurçat els terminis encara més. |
| Font: Europarl | |
| (Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of procedure) | (Text escurçat en aplicació de l’apartat 1 de l’article 137 del Reglament) |
| Font: Europarl | |
| For more than two centuries, capitalism has been shortening time and constricting space, making it ever more quickly accessible. | Des de fa més de dos segles, el capitalisme ha escurçat el temps, ha constret l’espai i ha fet que tot sigui cada cop més accessible de manera més ràpida. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |