escurçar-se v intr_pron
- to shorten v intr | to shrink v intr
- to become shorter v intr | to diminish v intr | to shrink v intr
Resultats de la cerca per a «escurçar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If you’re growing outdoors, your ladies will only start flowering toward the end of the summer when the days naturally get shorter. | Si conrees a l’aire lliure, les teves nenes començaran a florir a la fi de l’estiu, quan els dies comencen a escurçar-se de manera natural. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe that time limits should be reduced, otherwise we will lose credibility. | Crec que haurien d’escurçar-se els terminis o perdrem credibilitat. |
| Font: Europarl | |
| Winter solstice has arrived, and from then on, nights begin to get shorter, days will be getting longer and the cycles of farming start once again. | Arriba el solstici d’hivern i a partir de llavors, les nits tornen a escurçar-se, els dies s’aniran fent més llargs i el cicle de les collites tornarà a començar. |
| Font: MaCoCu | |
| However, in the case of a duly justified emergency, this period may be shortened. | No obstant això, en cas d’urgència degudament motivada, aquest termini podrà escurçar-se. |
| Font: Europarl | |
| The Court’s legitimacy will be strengthened as the time taken to handle each case is reduced. | La legitimitat del Tribunal es veurà reforçada en escurçar-se el temps del procés. |
| Font: Europarl | |
| His last name is often shortened to N. | El seu cognom sol escurçar-se a N. |
| Font: AINA | |
| If I see repentance the time could get much shorter. | Si veig que se’n penedeix, el temps podria escurçar-se molt. |
| Font: AINA | |
| After June 21, the days will start to get shorter. | A partir del dia 21 de juny, els dies començaran a escurçar-se. |
| Font: NLLB | |
| Microtubules can shorten or elongate rapidly, disappear completely, or start growing again | Els microtúbuls poden escurçar-se o allargar-se ràpidament, desaparèixer del tot o tornar a créixer |
| Font: AINA | |
| Without regular stretching (before and after exercise) muscles can be permanently shortened. | Sense estirament regular (abans i després de l’exercici) músculs poden escurçar-se de forma permanent. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |