escrutador escrutadora mf
- teller | vote counter
Resultats de la cerca per a «escrutador»
Exemples d’ús (fonts externes)
escrutador escrutadora adj
- intense
| The ghostly scrutineer must never descend into the tunnels alone. | L’escrutador fantasma mai no ha de baixar només als túnels. |
| Font: AINA | |
| If you are concerned about the conduct of a teller, speak to the presiding officer at the polling station. | Si us preocupa la conducta d’un escrutador, parleu amb el president del col·legi electoral. |
| Font: AINA | |
| By signing the vote and encrypting the digital envelope, which cannot be opened, except by the scrutiny organization. | Signant la papereta i xifrant el sobre digital, que no pot ser obert si no és per l’organisme escrutador. |
| Font: HPLT | |
| It might have been interesting, but it was not enough for him to just set his scrutinising sights on some emblematic architectural construction. | Podria haver estat interessant, però no n’hi havia prou amb la fixació del seu esguard escrutador en alguna construcció arquitectònica emblemàtica. |
| Font: NLLB | |
| Scrutineer may be appointed by each candidate in each election and any outstanding member who is not a candidate may be appointed as a supervisor. | L’escrutador pot ser designat per cada candidat a cada elecció i qualsevol membre destacat que no sigui candidat pot ser designat com a supervisor. |
| Font: AINA | |
| The returning officer checks the receipt (in case the application is submitted directly) and asks the recipient to sign the delivery book before returning the Administrative Document. | L’escrutador comprova el rebut (en cas que la sol·licitud es presenti directament) i demana al destinatari que signi el llibre de lliurament abans de tornar el Document Administratiu. |
| Font: AINA | |
| The summary must be attractive to the view of the teller, the name of the candidate is important but the first thing to highlight is the position to which you aspire. | El resum ha de ser atractiu a la vista de l’escrutador, el nom del candidat és important, però el primer que cal ressaltar és el lloc al qual s’aspira. |
| Font: AINA | |
| The followers who want to vote will do so by sending a ballot to the Returning Officer (to be a ballot issued in accordance with paragraph (c) of the last previous Section or similar to it). | Els seguidors que vulguin votar ho faran enviant una papereta a l’escrutador (que serà una papereta emesa d’acord amb el paràgraf (c) de la darrera secció anterior o similar). |
| Font: AINA | |
| But the bank’s security is seemingly impenetrable, and the Teller, a creature with the ability to detect guilt and feed on the minds of its victims, stalks them. | Però la seguretat del banc és aparentment impenetrable, i l’Escrutador, una criatura amb la capacitat de detectar la culpa i alimentar-se de les ments de les víctimes, els aguaita. |
| Font: AINA | |
| The sight of ten guys looking up and down and moving around the stage with a searching eye gave the impression more of a labor inspection than of testing a video game. | La visió de deu tipus mirant amunt i avall i movent-se per l’escenari amb ull escrutador feia la impressió més d’una inspecció laboral que no pas provar un videojoc. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |