Diccionari anglès-català: «escota»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escota»

català → anglès (3 resultats)

escota f 

nàutica 
  1. sheet

puny d’escota m 

nàutica 
  1. clew

carril d’escota m 

nàutica 
  1. [UK] traveller | [US] traveler
Exemples d’ús (fonts externes)
We will hoist it from the halyard, leaving the fist of sheet free. La hissarem des de la drissa, deixant el puny d’escota lliure.
Font: HPLT
This is calculated by measuring the distance between the perpendiculars of the tack and the clew of the genoa, called LP. Aquest es calcula mesurant la distància entre les perpendiculars del puny d’amura i del puny d’escota del gènova, anomenat LP.
Font: AINA
The steering of the boat is carried out with the movement and distribution of the weight of the skipper along the length and width of the deck of the ship and with the sheet, which holds the sail. El govern de l’embarcació es realitza amb el moviment i repartiment del pes del patró al llarg i ample de la coberta de l’embarcació i amb l’escota, que mana la vela.
Font: wikimatrix
A separate control line 44 passes over the pulley or is attached to the clew with a free end of the control line 44 extending down to the balloon pilot. Una línia de control separada 44 passa sobre la corriola o està unida al puny d’escota amb un extrem lliure de la línia de control 44 que s’estén cap avall fins al pilot del globus.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0