Diccionari anglès-català: «escorxador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escorxador»

escorxador m 

  1. [UK] abattoir | [US] slaughterhouse
ornitologia 
  1. red-backed shrike
  2. shrike
ramaderia 
  1. abattoir | slaughterhouse

escorxador escorxadora  mf 

  1. butcher | slaughterer
ramaderia 
  1. skinner | flayer
  2. slaughterer | slaughterman

escorxador comú m 

ornitologia 
  1. red-backed shrike

escorxador de porcs m 

  1. hog butcher

animal vell d’escorxador m 

ramaderia 
  1. cull | culling
Exemples d’ús (fonts externes)
Official veterinary actuations at the slaughterhouse. Actuacions veterinàries oficials a l’escorxador.
Font: MaCoCu
The modernista building of the former abattoir L’edifici modernista de l’antic escorxador
Font: MaCoCu
Meat without middlemen, direct from the slaughterhouse Carns sense intermediaris, directament de l’escorxador
Font: MaCoCu
The industrial-style building was originally intended as a slaughterhouse. Edifici d’estil industrial destinat originàriament a escorxador.
Font: Covost2
After years of activity the slaughterhouse became obsolete. Després d’anys d’activitat, l’escorxador va quedar obsolet.
Font: MaCoCu
The Escorxador apartment is located in the centre of the... L’apartament Escorxador està situat en el nucli del...
Font: MaCoCu
Practical with condemned viscera (4 h) Pràctiques amb vísceres decomissades a l’escorxador (4 h)
Font: MaCoCu
Water towers in the market and slaughterhouse. Torres de proveïment d’aigua al mercat i a l’escorxador.
Font: Covost2
The bakery was next to the slaughterhouse. El forn de pa era al costat de l’escorxador.
Font: Covost2
Being led to the slaughter like a sacrificial lamb Ser dut a l’escorxador com un be de sacrifici
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0