Diccionari anglès-català: «escorreguda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «escorreguda»

català → anglès (1 resultat)

escorreguda f 

alimentació 
  1. drainage | draining
Exemples d’ús (fonts externes)
Each floor is clearly differentiated by a drain cornice which, at the same time, decorates the building. Cada planta està clarament diferenciada per una imposta escorreguda que, al mateix temps, decora l’edifici.
Font: Covost2
In a bowl, mix the broccoli and pepper cut into pieces, the cut carrot, the pasta, and a can of tuna in oil (previously drained). En un bol, barregem el bròquil i el pebrot tallats a trossets, la pastanaga filada, la pasta, i una llauna de tonyina en oli (prèviament escorreguda).
Font: MaCoCu
In O halterofilista (The Weightlifter), a skinny boy lifts a sturdy dumbbell but a nail breaks the Olympic weight, which falls apart like ink draining away through the paper. A O halterofilista, un nen prim aixeca uns pesos grossos, però un clau trenca el pes olímpic, que s’ensorra com si fos tinta escorreguda pel paper.
Font: MaCoCu
Curly lettuce, herbs, washed, drained. Enciam arrissat, herbes, rentada, escorreguda.
Font: AINA
Pour over the drained pasta. Aboqui sobre la pasta escorreguda.
Font: AINA
Then the drained Textured Soy Protein is added. Després se li afegeix la Proteïna Texturitzada de Soja escorreguda.
Font: AINA
Add the drained pasta to the skillet and toss all of the ingredients together. Afegeix la pasta escorreguda a la paella i barreja tots els ingredients.
Font: AINA
I placed the wrung-out clothes on a towel, then rolled them together. Vaig col·locar la roba escorreguda en una tovallola i després la vaig enrotllar.
Font: AINA
* It could reduce the losses due to runoff, evaporation and wetting of the green part. • Podria disminuir les pèrdues per escorreguda, evaporació i mullat de la part verda.
Font: AINA
One was Assange’s spectral white face, drained by the chronic lack of sunlight. Una d’elles era la cara blanca espectral d’Assange, escorreguda per la manca crònica de llum solar.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0