Is it compulsory for children to go to school?
|
És obligatòria l’escolarització dels menors?
|
Font: MaCoCu
|
Role of education and schooling in development.
|
Paper de l’educació i de l’escolarització en el desenvolupament.
|
Font: MaCoCu
|
State-provided schooling and sixth-form education are paid for by taxes.
|
L’escolarització bàsica i el batxillerat públics els paguen els impostos.
|
Font: Covost2
|
Documentary proof: certificate of studies or other documentation that demonstrates schooling.
|
Documentació acreditativa: certificat d’estudis o altra documentació que acrediti l’escolarització.
|
Font: Covost2
|
More schooling does not necessarily correlate with greater economic growth.
|
Més escolarització no es correlaciona necessàriament amb un major creixement econòmic.
|
Font: Covost2
|
English medium schooling spread first among the elite.
|
L’escolarització en anglès es va estendre primer entre les classes superiors.
|
Font: MaCoCu
|
His father’s death made it impossible for him to continue his schooling.
|
La mort del seu pare va impossibilitar que continués la seva escolarització.
|
Font: Covost2
|
Children can choose between a Basque or a Spanish education.
|
Els nens poden triar entre una escolarització en basc o en castellà.
|
Font: MaCoCu
|
Profile of the schooling of infants up to the age of two in Barcelona
|
Perfil de l’escolarització dels infants de 0 a 2 anys a Barcelona
|
Font: MaCoCu
|
Unschooling encourages exploration of activities led by the children themselves, facilitated by the adults.
|
La no escolarització motiva l’exploració d’activitats guiades pels mateixos infants, facilitades pels adults.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|