This time there’s no explosion of anger.
|
Aquest cop no hi haurà cap esclat d’ira.
|
Font: NLLB
|
There has even been an outburst of anger among the crowds recklessly assembled to witness the miracle.
|
Fins i tot s’ha produït un esclat d’ira entre les multituds congregades imprudentment per contemplar el miracle.
|
Font: AINA
|
There was a lot of outburst of anger directed at me regarding the ink stains on the uniform.
|
Hi va haver un gran esclat d’ira dirigit cap a mi pel que fa a les taques de tinta a l’uniforme.
|
Font: AINA
|
Narcissistic rage is an outburst of intense anger or silence that can happen to someone with narcissistic personality disorder.
|
La ràbia narcisista és un esclat d’ira intensa o silenci que pot passar a algú amb trastorn narcisista de la personalitat.
|
Font: AINA
|
18:5 You will be responsible for the care of the sanctuary and the care of the altar, so that there will be 8 no more wrath on the Israelites.
|
18.5 Només vosaltres us encarregareu del santuari i de l’altar, així no hi haurà cap més esclat d’ira contra els fills d’Israel.
|
Font: NLLB
|
The Little Treaty of Versailles was attempted to be justified by the need to protect the former oppressors from the outburst of anger and revenge of the oppressed.
|
El Petit Tractat de Versalles es va intentar justificar per la necessitat de protegir els antics opressors de l’esclat d’ira i venjança dels oprimits.
|
Font: AINA
|
And here, without anger or resentment I bid you farewell.
|
I ací, sense ira ni ressentiment, us dic adéu.
|
Font: riurau-editors
|
General burst of cousinly indignation.
|
Esclat general d’indignació de cosines.
|
Font: Covost2
|
Effector mechanisms: respiratory burst and phagocytosis.
|
Mecanismes efectors: esclat respiratori i fagocitosi.
|
Font: MaCoCu
|
An artistic explosion for Barcelona
|
Un esclat artístic per a Barcelona
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|