Diccionari anglès-català: «esclarissat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «esclarissat»

català → anglès (3 resultats)

esclarissat esclarissada  adj 

  1. sparse | thin

bosc esclarissat m 

geografia 
  1. park savanna | parkland | savanna woodland
  2. wood | woodland

terreny esclarissat m 

geografia 
  1. park savanna | parkland | savanna woodland
Exemples d’ús (fonts externes)
On the right, the path goes up by the base of a stirrup of a rocky and cleared mountain range, which we’ll climb up on the left without leaving its flank. A la dreta, un corriol s’enfila per la base d’un estrep de serrat més esclarissat i rocós, que remuntarem, a l’esquerra, sense abandonar el seu llom.
Font: MaCoCu
Tree with a sparse, pyramid-shaped foliage. Arbre amb la capçada piramidal i aspecte esclarissat.
Font: HPLT
STEP 53 We continue flanking the mountain in a southerly direction through the sparse holm oak. PAS 53 Continuem flanquejant la muntanya en direcció S a través de l’alzinar esclarissat.
Font: HPLT
We climb through a sparse forest, enjoying extensive panoramic views of the Noguera Pallaresa river valley. Pugem per un bosc esclarissat, gaudint d’extenses vistes panoràmiques de la vall del riu Noguera Pallaresa.
Font: HPLT
The wind blew and pushed forward another wispy tree, whose curly needles made it look like a silly girl. El vent bufava i empenyia cap endavant un altre arbre esclarissat, les agulles arrissades del qual el feien semblar una noia ximple.
Font: AINA
All the trees have wide and fairly soft leaves that fall in autumn, as well as a clear undergrowth dominated by herbaceous plants. Tots tenen en comú la presència d’un arbrat amb fulles força amples i més aviat blanes que cauen a la tardor, a més d’un sotabosc esclarissat, dominat per les plantes herbàcies.
Font: HPLT
We continue the more limestone path, with a more clear forest of pine, until we see the detour that we caught at the beginning to go to Can Fruitós, and that now is on the left. Continuem el camí, més calcari amb un bosc de pi més esclarissat fins que veurem el trencall que al principi hem agafat per anar a Can Fruitós, que ara ens queda a l’esquerra.
Font: NLLB
On a trail through the Font Groga Nature Reserve, we find all kinds of habitats, from well-preserved places with a mature woodland structure and thin undergrowth to areas that have been significantly altered due to clearances carried out under powerlines. En un recorregut a través de la Reserva Natural de la Font Groga, hi trobem des de llocs ben conservats, amb estructura de bosc madur i sotabosc esclarissat, fins a zones molt modificades com a resultat d’estassades dutes a terme sota les línies elèctriques.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0