Diccionari anglès-català: «eschatological»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «eschatological»

anglès → català

eschatological adj 

  1. escatològic escatològica
Exemples d’ús (fonts externes)
Prophecy and apocalyptic in the "Eschatological Discourse" Profecia i apocalíptica al "Discurs Escatològic"
Font: MaCoCu
It is often said that Catalans are eschatological. Sovint es diu que els catalans som escatològics.
Font: MaCoCu
His writings fit well with the eschatological tone of the story. Els seus escrits s’adapten bé al to escatològic de la història.
Font: Covost2
The latter symbolizes the Earth, and the whole composition has strong eschatological undertones. Aquest darrer element simbolitza la Terra i el conjunt de la composició té un rerefons força escatològic.
Font: Covost2
The call for repentance echoes and links into the eschatological tone of this chapter. La crida al penediment es fa ressò i enllaça amb el to escatològic d’aquest capítol.
Font: Covost2
He combines delirium and black humour in equal measure, occasionally garnished with a few eschatological passages conveniently administered. Combina deliri i l’humor negre a parts iguals, ocasionalment adornat amb alguns passatges escatològics convenientment gestionats.
Font: MaCoCu
Only in the eschatological dimension will it be possible to discern who is definitely good and who is not. Només en la dimensió escatològica es discernirà qui és definitivament bo i qui no ho és.
Font: MaCoCu
Today, Jesus Christ shows us how "vigilance" (already mentioned in the previous chapter of the "Eschatological Discourse") should materialize. Avui, Jesucrist mostra com cal concretar la "vigilància" (ja esmentada en el capítol anterior del "Discurs Escatològic").
Font: MaCoCu
As evidence for this, besides the “Eschatological Discourse”, there is the passage: "behold, your House is being left to you desolate" (Mt 23:38). Ho confirma, a més del "Discurs Escatològic", l’expressió "la vostra casa restarà deserta" (Mt 23,38).
Font: MaCoCu
Isaiah, from the eschatological perspective that characterizes the first weeks of Advent, reminds us of how great and irresistible the power of the Holy One is. Isaïes, en aquesta perspectiva escatològica que marca les primeres setmanes de l’Advent, ens recorda com n’és de gran el poder i d’irresistible la força del Sant.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0