Diccionari anglès-català: «escassetat de mà d’obra»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «escassetat de mà d’obra»

català → anglès

escassetat de mà d’obra f

economia empresa

[US] labor shortage | [UK] labour shortage

Exemples d’ús (fonts externes)

Shortage of unskilled labor also hampered production.	L’escassetat de mà d’obra no qualificada també va dificultar la producció.
Font: wikimedia
Wage levels have been suggested as one way to measure a labour shortage.	S’ha suggerit que els nivells salarials siguin una manera de mesurar l’escassetat de mà d’obra.
Font: Covost2
Stand up for the small entrepreneurs: we have no shortage of labour; we have a shortage of employers.	Lluiti pels petits empresaris: no hi ha escassetat de mà d’obra, n’hi ha d’empresaris.
Font: Europarl
There is a shortage of manpower.	Hi ha escassetat de mà d’obra.
Font: AINA
Chapter 4: Shortage of Manpower	Capítol 4: Escassetat de mà d’obra
Font: AINA
The movement of labour is one solution with which to overcome labour shortages in certain sectors.	La circulació de treballadors és una solució per a superar l’escassetat de mà d’obra en determinats sectors.
Font: Europarl
Accession has also led to a reduction in labour shortages and to improved economic results in Europe.	L’adhesió ha beneficiat a més a Europa en reduir l’escassetat de mà d’obra i millorar els resultats econòmics.
Font: Europarl
Moreover, immigration is especially important now, given the shortage of labour which is beginning to make itself ever more felt in the Member States.	A més, la immigració resulta especialment important ara que comença a notar-se escassetat de mà d’obra als països membres.
Font: Europarl
This is despite warning from representatives of the business world that there is a shortage of labour in many sectors of the economy.	I això malgrat els advertiments dels representants del món empresarial que existeix escassetat de mà d’obra en molts sectors de l’economia.
Font: Europarl
In the Netherlands, for example, we are short of manpower in the metal, horticultural, agricultural and health care industries.	Als Països Baixos, per exemple, tenim una escassetat de mà d’obra en els sectors metal·lúrgic, hortícola, agrícola i de serveis sanitaris.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0