Diccionari anglès-català: «escalation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escalation»

anglès → català (3 resultats)

escalation n 

  1. augment m | agreujament m | intensificació f
política militar 
  1. augment m | agreujament m | intensificació f | escalada f
      escalation of attacks in the Middle East — escalada d’atemptats al Pròxim Orient

de-escalation n 

  1. desescalada f | desescalament m

tariff escalation n 

economia 
  1. progressivitat aranzelària f
Exemples d’ús (fonts externes)
Fractionation variation and dose escalation Variacions del fraccionament i escalada de dosi
Font: MaCoCu
De-escalation has only just begun. La desescalada no ha fet més que començar.
Font: MaCoCu
Conference on Ukraine and key concepts of the military escalation Conferència sobre Ucraïna i les claus per entendre l’escalada militar
Font: MaCoCu
Hours after war erupts, a “chemical warrior” demands Western escalation Hores després de l’esclat de la guerra, un “guerrer químic” exigeix una escalada occidental
Font: MaCoCu
To improve biomarker-guided antibiotic de-escalation in critically ill patients. Millorar el desescalat antibiòtic en els pacients crítics d’acord amb els biomarcadors.
Font: MaCoCu
Mind! Prevention is better than cure: you can avoid an escalation. És millor prevenir que curar: pot evitar una escalada.
Font: MaCoCu
However, it’s the safest scenario most likely to avoid a global escalation. Sigui com sigui, aquest és probablement l’escenari més segur per evitar una escalada mundial.
Font: MaCoCu
Escalation also poses more general problems such as waste abandonment, massification, etc. L’escalada també planteja problemes més generals com l’abandó d’escombraries, massificació, etc.
Font: MaCoCu
Fear of further escalation and superpower involvement brought the war to a conclusion. La por a una escalada major i a la implicació d’alguna superpotència va posar fi a la guerra.
Font: Covost2
The European Union has done little to prevent further escalation of violence in Ukraine La Unió Europea ha fet molt poc per prevenir una futura escalada de la violència a Ucraïna
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0