Diccionari anglès-català: «escaiola»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «escaiola»

català → anglès (2 resultats)

escaiola f 

art 
  1. cast
  2. plaster
medicina 
  1. POP | plaster bandage | plaster of Paris bandage | plaster

escaiola m 

medicina 
  1. plaster cast | plaster bandage | cast
Exemples d’ús (fonts externes)
These are still described as plaster casts. Aquests encara es descriuen com a models d’escaiola.
Font: Covost2
The decoration is based on medallions and plaster molds. La decoració és a força de medallons i motlures d’escaiola.
Font: Covost2
Closely spaced strips are needed for thin panelling or plaster. Les cintes pròximes entre si són necessàries per a panells o escaiola fina.
Font: Covost2
Conditioned by technical vinyl flooring, plastered ceiling with plaster moldings and false ceiling recordable. Condicionades mitjançant paviment tècnic vinílic, sostre arrebossat amb motllures d’escaiola i fals sostre enregistrable.
Font: MaCoCu
Apart from a variety of milks: oats, soy, rice, almond, hazelnut and plaster. A part d’una gran varietat de llets: de civada, soja, arròs, ametlla, avellanes i escaiola.
Font: MaCoCu
A third piece rounds off the sample: a human skull with no lower, plaster and three-dimensional support. Una tercera peça arrodoneix la mostra: un crani humà sense mandíbula inferior amb escaiola i un suport tridimensional.
Font: MaCoCu
The wall rendering of the interior walls is plaster finished with DM wooden cladding in various shades of grey and blue. El revestiment de les parets interiors es realitza amb arrebossats lliscats d’escaiola i folres de fusta DM de diferents colors grisos i blaus.
Font: MaCoCu
This is a series of works in plaster of Paris and clay which are assembled in a patient exercise of archaeological compilation and classification, works that evoke recovered vestiges of ancient writings. Es tracta d’un conjunt d’obres en escaiola i fang cuit assemblades en un pacient exercici de recol·lecció i classificació arqueològica, obres que evoquen vestigis recuperats d’escriptures ancestrals.
Font: MaCoCu
It is a work of the sculptor from Lleida Gaspar Parra. This small-format recreation to scale 1:2 is made of ceramic plaster placed on an oak wood base. Obra de l’escultor lleidatà Gaspar Parra, aquesta recreació en petit format a escala 1:2, està feta amb escaiola ceràmica que descansa sobre una peanya de fusta de roure.
Font: MaCoCu
1 office, ceiling of plaster d 1 oficina, sostre d’escaiola d
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0