In the prehistoric European record, children are represented by several individuals of different ages, but the number of lower canines is very scarce.
|
Al registre prehistòric europeu hi ha diversos individus infantils de diferents edats, però el nombre de canins inferiors és molt escadusser.
|
Font: NLLB
|
It was precisely during that short time of enjoyment, that one extra moment of possession and glory, that Marina’s mother was conceived.
|
Va ser precisament durant aquesta estona de plaer, aquest moment escadusser de possessió i de glòria, que la mare de na Marina va ser engendrada.
|
Font: NLLB
|
It is uncommon to find in the synopsis of a work of art (a brief and limited text) some allusion as to why that bird is in the hands of the Child or next to the saint, and the majority of the visitors interpret it as yet another choice of the artist, like a touch of colour, or, simply, as an unaffordable extravagance.
|
És infreqüent que en la sinopsi de l’obra (de text breu i escadusser) es faça alguna al·lusió al perquè d’aquell ocell en mans del Nen o vora el sant, i la major part dels visitants ho interpreten com una llicència més de l’artista, com una nota de color, o, senzillament, com una extravagància inassequible.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|