Diccionari anglès-català: «escacat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «escacat»

català → anglès (1 resultat)

escacat escacada  adj 

  1. [US] checkered | [UK] chequered
heràldica 
  1. checky
Exemples d’ús (fonts externes)
Zigzag lines, checkered, saw teeth, can also be seen. També hi ha línies en ziga-zaga, escacat, dents de serra.
Font: Covost2
Sculptural decoration of the gateway with columns and capitals, archivault with checkers mouldings and christogram. Decoració escultòrica de la portada amb columnes i capitells, arquivolta amb escacat i crismó.
Font: MaCoCu
But the Sant Fèlix’s finest Romanesque epoch architectural and sculptural reference is its facade; it is formed by four semicircular decreasing arches, protected by a decorative dust-guard with the typical chequering (which originated in Aragon and Navarre). Però el millor referent arquitectònic i escultòric d’època romànica de Sant Fèlix és la portalada; és formada per quatre arcs de mig punt en degradació i protegits per una barbacana decorada amb el típic escacat (originari d’Aragó i Navarra).
Font: MaCoCu
The archivolts are adorned with chains, openwork stars, flowers and checkered patterns. Les arquivoltes s’adornen amb cadenes, estrelles calades, flors i escacat.
Font: AINA
The gold and saber checkered are the weapons of the counts of Urgell. L’escacat d’or i de sabre són les armes dels comtes d’Urgell.
Font: AINA
The doors have a dust cover or molding, with lined semicircular drawings and a checkered pattern. Les portes tenen un guardapols o motllura, amb dibuixos de mig punt enfilats i un escacat.
Font: AINA
The sides are ornamented with squares drawn in white, in a checkered way, that alternate a background of red and black. Els laterals estan ornamentats amb quadrats dibuixats en blanc, del tipus escacat, que alternen els fons en vermell i negre.
Font: NLLB
The refectory of St. Sergius, covering 510 square meters and also painted in dazzling checkerboard design, used to be the largest hall in Russia. El refectori de Sant Sergi, també pintat en escacat, amb els seus 510 metres quadrats era considerat el saló més gran de Rússia.
Font: wikimatrix
The checkered team is one of the teams that presents the highest technical quality in its players of all those that make up the World Cup. El combinat escacat és un dels equips que més qualitat tècnica presenta en els seus jugadors de tots els que conformen el Mundial.
Font: AINA
When this option is not checked, the canvas is filled with a checkerboard pattern, even if you have selected a custom padding color. Quan aquesta opció no està marcada, el llenç és com un patró escacat, fins i tot si heu seleccionat un color de farciment personalitzat.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0