escabellat adj
- (cabells) en desordre
Here I refer to ideas like the mind of plants or the eight (or nine) brains of the octopus, which, if not explained with the utmost clarity, can unleash the wildest anthropocentrism. | Ens referim a idees com la de la ment de les plantes o la dels vuit (o nou) cervells del pop; idees que, si no s’expliquen amb una claredat meridiana, poden donar ales a l’antropocentrisme més escabellat. |
Font: MaCoCu | |
“T’other” was a ragged, unkempt creature, with nothing very pleasant in his face. | L’altre home era un subjecte esparracat, escabellat, sense cap tret a la cara que fos gaire plaent. |
Font: HPLT |