Cooperative repository of Catalan scientific, cultural and erudite journals.
|
Dipòsit cooperatiu de revistes científiques, culturals i erudites catalanes en accés obert.
|
Font: MaCoCu
|
Keynes considered its humour too erudite and not to everyone’s taste.
|
Keynes va considerar el seu humor massa erudit i no del gust de tothom.
|
Font: Covost2
|
Those people who have annihilated their childish part thinking that this makes them more erudite.
|
Aquesta gent que ha aniquilat la seva part infantil pensant que això els fa més erudits.
|
Font: MaCoCu
|
Constructive comment, Socratic questioning, and erudite gloss have always prevailed over unwarranted controversy, polemics and provocation.
|
El comentari constructiu, la pregunta socràtica i la glossa erudita han predominat sempre per damunt de la controvèrsia gratuïta, la polèmica i la provocació.
|
Font: MaCoCu
|
Contains full-text articles of scientific, cultural and erudite catalan journals, including the University of Barcelona journals.
|
Conté els articles a text complet de revistes científiques, culturals i erudites catalanes, entre les quals s’inclouen les de la Universitat de Barcelona.
|
Font: MaCoCu
|
These characters, erudite by nature, bored to death, embody a totally romantic representation of love and life.
|
Aquests personatges, erudits per naturalesa, carregats d’avorriment, encarnen una representació de l’amor i la vida totalment romàntica.
|
Font: MaCoCu
|
- # Hard workin’ lady # - # Erudite #
|
- # Dona treballadora # - # Erudita #
|
Font: OpenSubtitiles
|
The founding, in 1903, of the Societat Catalana de Bibliòfils (Catalan Bibliophile Association), which published beautiful, erudite volumes.
|
La creació, el 1903, de la Societat Catalana de Bibliòfils, que editava llibres bells i erudits.
|
Font: MaCoCu
|
So in true web fashion, they put together a poll, where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names.
|
I a l’estil autènticament web van penjar una enquesta on hi havia una pila de noms molt erudits, molt repensats i molt cultes.
|
Font: TedTalks
|
His creative work is founded in Aristotelian verisimilitude, so that the literary references of an erudite author combine with irony, wit and a passion for life.
|
La seva obra creativa es basa en la versemblança aristotèlica, on les referències literàries d’un autor erudit es combinen amb la ironia, l’humor i la passió per la vida.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|