Diccionari anglès-català: «erstwhile»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «erstwhile»

anglès → català (2 resultats)

erstwhile adj 

  1. ex- | antic antiga

erstwhile adv 

  1. antigament | anteriorment | en el passat
Exemples d’ús (fonts externes)
Even the erstwhile employment guarantor, a good education, is rarely any help nowadays. Ni tan sols la bona formació, que abans era una garantia d’ocupació, serveix d’alguna cosa actualment.
Font: Europarl
I therefore think that we should support the initiative of our erstwhile Belgian colleague. Per això, crec que hauríem de donar suport a la iniciativa del nostre vell col·lega belga.
Font: Europarl
Drive to Agra, the erstwhile capital of the Mughal Empire. Continuació fins a Agra, antiga capital de l’Imperi Mogol.
Font: NLLB
The erstwhile Portuguese Presidency failed to keep its promise and this led to the question being asked that we are dealing with today. La Presidència, llavors portuguesa, no ha complert aquesta promesa i això ha conduït a la pregunta que tenim avui davant nosaltres.
Font: Europarl
North-Western Provinces, constituted in 1836 from erstwhile Ceded and Conquered Provinces Províncies del Nord-oest, constituïdes el 1836 des de les antigues Províncies Cedides i Conquerides
Font: NLLB
In your opinion, we just need to speak more positively about Europe and that will quite obviously restore Europeans’ erstwhile confidence in their institutions and the Community project. En la seva opinió, simplement hem de parlar de manera més positiva sobre Europa i aquest fet restablirà evidentment l’antiga confiança dels europeus en les seves institucions i en el projecte comunitari.
Font: Europarl
We know that in El Salvador, for example, the erstwhile Calderón government diverted aid of EUR 1 million in order to win votes in the right-wing camp. Així sabem, per exemple, que a El Salvador van ser desviats en el seu moment pel govern de Calderón diners de l’ajuda per un valor d’1 milió d’euros per a obtenir vots electorals en la dreta.
Font: Europarl
Hummel, hearing of Beethoven’s serious illness, travelled from Weimar to Vienna to visit his erstwhile friend. Hummel, en assabentar-se de la greu malaltia de Beethoven, va viatjar des de Weimar a Viena per visitar al seu antic amic.
Font: wikimatrix
All she left was her example, which had its most powerful effect on her erstwhile opponents. L’únic que quedava era el seu exemple, que va tenir el seu efecte més poderós sobre els seus antics adversaris.
Font: NLLB
In July specifically, the erstwhile Marlins prospect seemed to see the ball the size of a cantaloupe. Concretament al juliol, l’altre prospecte dels Marlins semblava veure la pilota de la mida d’un meló.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0