Diccionari anglès-català: «erroneously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «erroneously»

anglès → català (1 resultat)

erroneously adv 

  1. erròniament
Exemples d’ús (fonts externes)
Sometimes it is used erroneously as an equivalent. A vegades s’usa erròniament com a equivalent.
Font: Covost2
Teams may designate alternate captains, also often erroneously called "assistant captains". Els equips poden designar capitans alternatius, sovint anomenats incorrectament "capitans assistents".
Font: Covost2
In Europe this term was interpreted quite erroneously even by Communists. A Europa fou interpretat equivocadament inclús pels comunistes.
Font: MaCoCu
The pilots then erroneously cleared the approach waypoints from their navigation computer. Erròniament, els pilots van eliminar els punts d’aproximació del seu equip de navegació.
Font: Covost2
Furthermore, the letter erroneously referred to the nonexistent Nobel Peace Prize In Medicine. A més, la carta es referia erròniament al Premi Nobel de Pau en Medicina, que no existeix.
Font: Covost2
However, the episode erroneously states that the President can declare a National Park. Tanmateix, a l’episodi es diu erròniament que el president pot declarar un parc com a parc nacional.
Font: Covost2
Moreover three embryos would have been considered erroneously normal when applying usual techniques. A més, tres dels embrions amb alteracions s’haurien considerat erròniament normals si s’haguessin aplicat les tècniques habituals.
Font: MaCoCu
These set are often erroneously said to portray the "Evolution of the Philippine Flag". Sovint s’ha dit erròniament que aquest conjunt representen l’«Evolució de la bandera filipina».
Font: Covost2
The roof collapsed and some experts thought, erroneously for some years, that the paintings were part of this chapterhouse. El sostre va caure i alguns especialistes van pensar, erròniament durant uns anys, que les pintures formaven part d’aquesta sala capitular.
Font: MaCoCu
Vaccines are administered at a time when children can suffer from this syndrome, so they can sometimes be erroneously related. Les vacunes s’administren en un moment en què els infants poden patir aquesta síndrome, per la qual cosa és possible que es relacionin erròniament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0