errar v tr
- to miss
Resultats de la cerca per a «errar»
Exemples d’ús (fonts externes)
errar v intr
- to wander | to roam | to roam v tr | to drift | to ramble | to range | to tramp | to rove | to stray | to swan | to vagabond
- to err | to mistake | to slip
| To err is human To forgive divine. | Errar és humà, perdonar és diví. |
| Font: Covost2 | |
| Early researchers made mistakes due to two factors. | Els primers investigadors van errar a causa de dos factors. |
| Font: Covost2 | |
| . To err is human; to persist, diabolical. | Errar és humà, perseverar és diabòlic. |
| Font: Europarl | |
| Sanctions should not be wrongly targeted. | Les sancions no han d’errar l’objectiu. |
| Font: Europarl | |
| The group arrived exhausted after wandering in the jungle in search for trails that have barely been used in the past decades. | El grup hi va arribar exhaust després d’errar per la selva a la cerca de camins que gairebé no s’havien trepitjat en les darreres dècades. |
| Font: MaCoCu | |
| We are all, by any practical definition of the words foolproof and incapable of error. | Som tots, en termes pràctics, infal·libles i incapaços d’errar. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| In the myth, mention is made of certain characters who, upon witnessing the torture of Jesus Christ, refused to help him or showed disdain towards him, as a result of which God condemned them to wander the Earth until the Second Coming. | En el mite s’esmenten alguns personatges que presenciaren el suplici de Jesús i li negaren l’ajuda o li mostraren menyspreu, per la qual cosa Déu els condemnà a errar fins que retornàs. |
| Font: MaCoCu | |
| But he missed the shot. | Però va errar el tret. |
| Font: NLLB | |
| He has the right to be wrong. | Però té el dret d’errar. |
| Font: NLLB | |
| Errare Humanum Est; to err is human. | Errare humanum est: Errar és humà. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |