Diccionari anglès-català: «equivalent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «equivalent»

anglès → català

equivalent adj 

  1. equivalent

equivalent word n 

lingüística 
  1. sinònim m

roentgen equivalent man n 

metrologia nucleònica 
  1. [símbol] rem m
Exemples d’ús (fonts externes)
Equivalent has been exchanged for equivalent. S’ha bescanviat equivalent per equivalent.
Font: MaCoCu
These initials stand for "twenty-foot equivalent unit," and "forty-foot equivalent unit," respectively. Aquestes inicials volen dir "unitat equivalent de vint peus" i "unitat equivalent de quaranta peus", respectivament.
Font: Covost2
Her Roman equivalent was Morta. El seu equivalent romà era Morta.
Font: Covost2
Its feminine equivalent is Olga. El seu equivalent femení és Olga.
Font: Covost2
Then the following are equivalent. Llavors, els següents són equivalents.
Font: Covost2
The two definitions are equivalent. Les dues definicions són equivalents.
Font: Covost2
Computer Science and equivalent degrees. Enginyeria Informàtica i graus equivalents
Font: MaCoCu
The following conditions are equivalent: Les condicions següents són equivalents:
Font: wikimedia
Work units and equivalent units. Unitats d’obra i unitats equivalents.
Font: MaCoCu
Its enharmonic equivalent is G major. El seu equivalent enharmònic és sol major.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

equivalent m 

  1. shorthand

equivalent adj 

  1. equivalent | equal
  2. like | same | the same
  3. comparable | corresponding | like
  4. equivalent | tantamount

equivalent mf 

  1. [UK] analogue | [US] analog | parallel

ser equivalent v intr 

ser equivalent (a alguna cosa) 
  1. to be v cop | to equal v tr

de manera equivalent adv 

  1. equivalently
Exemples d’ús (fonts externes)
Equivalent has been exchanged for equivalent. S’ha bescanviat equivalent per equivalent.
Font: MaCoCu
The feminine equivalent is a princess. L’equivalent femení és una princesa.
Font: Covost2
These initials stand for "twenty-foot equivalent unit," and "forty-foot equivalent unit," respectively. Aquestes inicials volen dir "unitat equivalent de vint peus" i "unitat equivalent de quaranta peus", respectivament.
Font: Covost2
Equal representation between Christians and Muslims. Representació equivalent de cristians i musulmans.
Font: Covost2
Her Roman equivalent was Morta. El seu equivalent romà era Morta.
Font: Covost2
Its feminine equivalent is Olga. El seu equivalent femení és Olga.
Font: Covost2
The equivalent in Spain is tapas. L’equivalent en Espanya són les tapes.
Font: Covost2
This muscle is equivalent to the tenderloin. Aquest múscul és equivalent al filet.
Font: Covost2
It is equivalent to the modern formula. És equivalent a la fórmula moderna.
Font: Covost2
What does tree-planting equivalent mean? Què vol dir l’equivalent d’arbres plantats?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0