equanimitat f
- equanimity
- equilibrium
Resultats de la cerca per a «equanimitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This, however, is a stance that goes far beyond an honest desire for historical equanimity. | Aquesta, però, és una actitud que va molt més enllà d’una honesta voluntat d’equanimitat històrica. |
| Font: MaCoCu | |
| It was very powerful - William Burroughs resting in great equanimity, and the vast empty expanse of primordial wisdom mind. | Va ser molt colpidor: William Burroughs descansant amb gran equanimitat, i la vasta nuesa d’una ment amb la saviesa primordial. |
| Font: MaCoCu | |
| If a sense of fairness did evolve to promote cooperation, some nonhuman animals may exhibit inequity aversion as well. | Si s’ha desenvolupat un sentit de l’equanimitat amb la fi promoure la cooperació, alguns animals no humans bé poguessin mostrar també aversió a la injustícia. |
| Font: MaCoCu | |
| We in Europe can view this possibility with relative equanimity. | A Europa podem observar aquesta possibilitat amb relativa equanimitat. |
| Font: Europarl | |
| To ensure impartiality and that no particular industry professionals are given preference over others, the City Council recommends that you contact the following professional regulating bodies and associations directly. | Per mantenir l’equanimitat i que no prevalguin uns tipus de professionals sobre els altres, l’Ajuntament recomana que contacteu directament amb els gremis i col·legis professionals següents. |
| Font: MaCoCu | |
| Integrity: The Association will conduct all activities responsibly with equity and accountability to its membership and profession. | Integritat: l’Associació ha de dur a terme totes les activitats de manera responsable, amb equanimitat i rendició de comptes envers els seus membres i la professió. |
| Font: MaCoCu | |
| I wonder how the Commission intends to manage this situation equitably. | Em pregunto de quina forma la Comissió gestionarà amb equanimitat aquestes realitats. |
| Font: Europarl | |
| I would ask you to take a look at this next time so as to achieve a balance. | Li demano que tingui això en compte la pròxima vegada perquè hi hagi equanimitat. |
| Font: Europarl | |
| The technician needs equanimity, tranquility. | El tècnic necessita equanimitat, tranquil·litat. |
| Font: AINA | |
| You generated enough compassion to fill the world, and now, all of you, resting in great equanimity, have accomplished great clarity and great bliss, and the vast empty expanse of Primordially pure Wisdom Mind. | Vas generar prou compassió per omplir el món, i ara ve, vosaltres, descanseu en gran equanimitat, heu aconseguit gran claredat i gran felicitat, i la vasta nuesa d’una ment amb la saviesa Pura i Primordial. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |