Diccionari anglès-català: «envoltant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «envoltant»

català → anglès

envoltant adj 

  1. surrounding | circumferent
Exemples d’ús (fonts externes)
It supported 1080p streaming and Dolby Digital Plus 7.1 surround sound but was dependent on internet bandwidth of the user. Admetia streaming envoltant 1080p i so envoltant Dolby Digital Plus 7.1, però depenia de l’amplada de banda d’Internet de l’usuari.
Font: wikimedia
THE ENVELOPE AS A BIOCLIMATIC ELEMENT The envelope is optimized so that the air conditioning only has to compensate for the internal loads of the building. L’ENVOLTANT COM A ELEMENT BIOCLIMÀTIC L’envoltant està optimitzada perquè la climatització només hagi de compensar les càrregues internes de l’edifici.
Font: MaCoCu
The flavor of this cheese is enveloping and balanced. El sabor d’aquest formatge és envoltant i equilibrat.
Font: MaCoCu
An aromatically intense coffee with a notable, encompassing body. Cafè aromàticament intens, de cos notable i envoltant.
Font: MaCoCu
Enveloping massage with generous amounts of oil and use of aromatic substances. Massatge envoltant, amb abundància d’oli i substàncies aromàtiques.
Font: MaCoCu
This shape is reflected on the facade surrounding the main door. Aquesta forma queda reflectida a la façana envoltant la porta principal.
Font: Covost2
The scissor kick takes down an opponent by wrapping one’s legs around the opponent. La puntada de “tisora” fa caure l’oponent envoltant-lo amb les cames.
Font: Covost2
Surrounding the city were 20,000 French soldiers led by the Earl of Harcourt. Envoltant la ciutat hi havia 20.000 soldats francesos capitanejats pel comte d’Harcourt.
Font: MaCoCu
This included a kitchen and breakfast area, bathroom, and wraparound deck. Això incloïa una zona de cuina i esmorzar, bany i una plataforma envoltant.
Font: Covost2
His trademark style can be characterised by its dense and atmospheric sound. El seu estil distintiu es pot caracteritzar pel seu so dens i envoltant.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0