These are the two eventualities to envisage.
|
Tals són les dues eventualitats que hem de considerar.
|
Font: MaCoCu
|
We envisage a world without paper, supporting business processes
|
La nostra visió és la d’un món sense papers, que doni suport als processos empresarials
|
Font: MaCoCu
|
How do you envisage the house to appear when it’s complete?
|
Com tens pensat que sigui la casa quan estigui acabada?
|
Font: Covost2
|
Amongst activities at such times, we might envisage ritual, social exchange and trade.
|
Entre les activitats d’aquella època, podem concebre els rituals, els intercanvis socials i el comerç.
|
Font: Covost2
|
He has great ability to envisage situations and plan ahead by considering possible unforeseen events.
|
Posseeix gran capacitat per preveure les situacions i planifica tenint en compte els possibles imprevistos.
|
Font: Covost2
|
Mobility is a process and in certain trips it may envisage the combination of more than one mobility service.
|
La mobilitat és un procés i en alguns desplaçaments pot incloure la combinació de més d’un dels serveis de mobilitat.
|
Font: MaCoCu
|
When considering the future, it is difficult to envisage an alternative to what exists that does stray into a utopia.
|
Amb relació al futur hi ha una dificultat a l’hora d’imaginar una alternativa a allò que efectivament existeix i que no passi per la utopia.
|
Font: MaCoCu
|
Also, after the (successful) completion of the project, the enterprise may envisage the possibility to extend the collaborative R&D activity.
|
A més, després de la (reeixida) finalització del projecte, l’empresa pot contemplar la possibilitat d’ampliar la col·laboració en activitat d’R+D.
|
Font: MaCoCu
|
We envisage a future, heterogeneous landscape in which we will have to fight to keep the land covered by forests and shrublands.
|
S’albira un paisatge futur heterogeni en el qual haurem de lluitar per mantenir al màxim porcions cobertes per boscos i matolls.
|
Font: MaCoCu
|
How does the Council envisage putting this right?
|
Com creu el Consell que pot rectificar això?
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|