Carmen Calvo has been enviably consistent over the years.
|
Carmen Calvo ha mantingut al llarg dels anys una constància envejable.
|
Font: NLLB
|
’Certaintly, the women of France are content with their enviably flat stomachs.’
|
’Certament, les dones de França estan contentes amb els seus envejables estómacs plans’
|
Font: AINA
|
I guess I was enviably lucky because they gave me third place in the contest.
|
Suposo que vaig tenir una sort envejable perquè em van donar el tercer lloc del certamen ».
|
Font: AINA
|
It is an enviably central building, next to the modernist temple of Sagrada Familia, masterpiece of Gaudí’s modernism in Barcelona.
|
És un immoble envejablement cèntric, molt a prop del temple modernista Sagrada Família, la peça que corona el modernisme gaudinià de Barcelona.
|
Font: HPLT
|
The hotel is in an enviably calm and serene location, surrounded by the Costa Brava’s typical scenery of red rocks.
|
L’hotel presumeix d’estar en un indret envejable, ple de calma i serenitat, envoltat del paisatge de roques vermelles típic de la Costa Brava.
|
Font: NLLB
|
You´ll find plenty to choose from in his specimens, some of then with unexpected vitality an enviably condition, despite it´s age.
|
En els seus espècimens trobarà molt on triar, alguns d’una vitalitat sorprenent i en un estat de conservació envejable per l’edat que tenen.
|
Font: HPLT
|
Currently, Governor Mohammed has 16 children including 7 princes and 9 princesses, all of whom have one thing in common: an enviably beautiful appearance.
|
Actualment, el governador Mohammed té 16 fills, inclosos 7 prínceps i 9 princeses, tots els quals tenen una cosa en comú: una aparença envejablement bella.
|
Font: AINA
|
The makeup face is simple but no less charming, with a thin smooth base, peach lips and naturally beautiful eyes with enviably curved lashes.
|
El rostre de maquillatge és simple però no menys encantador, amb una base prima i llisa, llavis de préssec i ulls naturalment bonics amb pestanyes envejablement corbades.
|
Font: AINA
|
Even the nurses, in their tight uniforms, wide belts at enviably tiny waists, their puffy hairstyles held in place by tiny starched white crowns, looked wonderful.
|
Fins i tot les infermeres, amb els seus uniformes ajustats, els seus cinturons amples en cintures envejablement petites, els seus pentinats voluminosos subjectes per petites corones blanques emmidonades, tenien un aspecte meravellós.
|
Font: AINA
|
For starters, a British fighting force that is thinly stretched and hollowed out leaves Gibraltar, which sits in an enviably strategic position, uncomfortably vulnerable – both for Gibraltar’s and the UK’s interests.
|
Pels principiants, una força de combat britànica desplegada de forma inconsistent i buida deixa Gibraltar, localitzada en una posició estratègica envejable, incòmodament vulnerable – tant pels interessos de Gibraltar com pels del Regne Unit.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|