Diccionari anglès-català: «envelop»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «envelop»

anglès → català (1 resultat)

to envelop v tr 

  1. cenyir | encerclar | enrotllar | envoltar | rodejar
  2. embolcallar | embolcar | embolicar
Exemples d’ús (fonts externes)
An eerie stillness seemed to envelop the room like a linseed poultice. Una misteriosa quietud semblava envoltar l’habitació com un cataplasma de lli.
Font: Covost2
A celebration that will envelop the audience from all corners of the L’Auditori. Una celebració que embolcallarà el públic des de tots els racons de L’Auditori.
Font: MaCoCu
Furthermore, the lake, the hills and a quiet environment envelop the area with a mysterious charm. A més, el llac, els turons i un ambient silenciós envolten la zona amb un misteriós encant.
Font: MaCoCu
Then the titanic snake began to move and heave its massive form from the earth to envelop the sky. Llavors, la titànica serp començà a moure’s i, amb la seva forma colossal, recobrí el cel.
Font: wikimedia
At the end of the visit, the voice of the Reus singer Angie Rodríguez will once again envelop the audience. En acabar la visita, la veu de la reusenca Angie Rodríguez tornarà a embolcallar tots els assistents.
Font: MaCoCu
Spacious rooms, flooded with natural daylight, which have been fully refurbished and have exquisite interior design to envelop guests in sublime comfort. Estades àmplies, banyades de llum natural, totalment renovades i amb un exquisit interiorisme que emboliquen els hostes en el més absolut confort.
Font: MaCoCu
A village full of colour, fun, animated gardens and a large central tree will envelop you in the enchanting and fantastic world of the Sesame Street characters. Un poble ple de color, diversió, jardins animats i un gran arbre central t’embolicaran en l’encantador i fantàstic món dels personatges de Barri Sèsam.
Font: MaCoCu
It can be said with impunity, even with an audible laugh, that all the perfumed dreams envelop her, instrument or scenario of a particular magical or poetic activity. Pot ser dit impunement, fins i tot amb un cert somriure, que tots els somnis perfumats l’embolcallen, instrument o escenari per a una determinada activitat màgica o poètica.
Font: MaCoCu
’ A great pain that will envelop your soul ’Un gran dolor que envoltarà la teva ànima
Font: AINA
Let nature envelop you, and make life fresher. Deixa que la natura t’emboliqui i fes la vida més fresca.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0