The premieres continue their enthusiastic pace, every fortnight or every week.
|
Les estrenes continuen el seu ritme entusiàstic, cada quinze dies o cada setmana.
|
Font: MaCoCu
|
Why are there so many different examples, which, despite this ’simplification’, are not meeting with enthusiastic applause?
|
Per què hi ha tants exemples diferents, que, malgrat aquesta "simplificació", no provoquen un entusiàstic aplaudiment?
|
Font: Europarl
|
The poet must spend himself with warmth, glamour and prodigality to increase the enthusiastic fervor of the primordial elements.
|
Cal que el poeta es prodigui, amb ardor, pompa i liberalitat, per tal d’augmentar l’entusiàstic fervor dels elements primordials.
|
Font: NLLB
|
But an ideology, in order to gain enthusiastic support, must have a positive ideals well as a negative one; it must be FOR something as well as AGAINST something.
|
Però una ideologia, per tal de guanyar un suport entusiàstic, ha de tenir un ideal positiu així com un de negatiu; ha d’estar A FAVOR d’alguna cosa així com EN CONTRA d’alguna cosa.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|