entumiment m
- numbness
Resultats de la cerca per a «entumiment»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Involvement of the trigeminal nerve can cause numbness of the face. | La participació del nervi trigemin pot provocar entumiment facial. |
| Font: Covost2 | |
| Pain, numbness or other strange sensations in parts of the body affected by the stroke. | Dolor, entumiment o altres sensacions estranyes en les parts del cos afectades per l’ictus. |
| Font: MaCoCu | |
| In severe cases, this manifestation is accompanied by numbness, burning sensation, tingling and weakness of the affected leg. | En casos greus, aquesta manifestació s’acompanya d’entumiment, sensació de cremor, formigueig i feblesa a la cama afectada. |
| Font: MaCoCu | |
| Paralysis or numbness of the face, arms or legs, most likely on only one side of the body | Paràlisi o entumiment de la cara, els braços o les cames. En general, això es produeix en un sol costat del cos |
| Font: MaCoCu | |
| Other symptoms can be added to intercostal pain, such as: tingling, numbness, back pain, pain spread between the chest, arm and left shoulder, etc. | Al dolor intercostal es poden sumar altres símptomes, com: formigueig, entumiment, mal d’esquena, dolor estès entre el pit, el braç i l’espatlla esquerra, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| Common symptoms include blindness, partial or total paralysis, inability to speak, deafness, numbness, difficulty swallowing, incontinence, balance problems, seizures, tremors, and difficulty walking. | Els símptomes habituals són ceguesa, paràlisi parcial o total, incapacitat de parlar, sordesa, entumiment, dificultat per empassar, incontinència, problemes d’equilibri, convulsions, tremolors i dificultat per caminar. |
| Font: wikimedia | |
| Dorsal pain may be accompanied by secondary symptoms such as headache, neck pain stiffness, pain in and between the shoulders, muscle fatigue, numbness and tingling. | La dorsàlgia pot anar acompanyada de símptomes secundaris com a mal de cap, rigidesa en el coll, dolor en i entre les espatlles, fatiga muscular, entumiment i formigueig. |
| Font: MaCoCu | |
| Liquid that is injected, aside from containing anaesthetic, also normally contains a medication known as a vasoconstrictor, which causes the blood vessels to narrow and obtain a numb sensation for longer. | El líquid que s’injecta, a part de contenir l’anestèsic, també sol portar un medicament anomenat vasoconstrictor, que fa que els vasos sanguinis s’estrenyin i que l’entumiment duri més temps. |
| Font: MaCoCu | |
| The most widespread is the numbing of the human brain in the name of business. | El més generalitzat és l’entumiment del cervell humà en nom del negoci. |
| Font: Europarl | |
| If the protrusion is lumbar or other nerves are involved (or the arm if it is cervical), there may also be a sensation of numbness in the extremities or muscular weakness. Causes | Si la protrusió és lumbar o estan implicats altres nervis (o del braç si és cervical), també pot haver-hi una sensació d’entumiment en les extremitats o feblesa muscular. Causes |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |