Diccionari anglès-català: «entronització»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entronització»

català → anglès

entronització f 

  1. [UK] enthronisation | [US] enthronization | coronation | crowning | enthronement | investiture
Exemples d’ús (fonts externes)
Hamilton visualized enthroning him with the calculator. Hamilton va visualitzar la seva entronització amb la calculadora.
Font: AINA
We don’t have to stand by and watch any kind of enthronement. No ens hem de quedar mirant cap mena d’entronització.
Font: AINA
Since when is freedom of religion ""enthronement""? Des de quan la llibertat de religió és ’entronització’?
Font: AINA
The idea of remodeling the room of the Virgin’s throne, with the corresponding antechambers, and built a new access staircase to the niche, dates from 1944, having as objective of the Enthronement’s celebrations of 27th april 1947. La idea de reformar l’estança del tron de la Mare de Déu, amb les corresponents avantcambres, i de construir una nova escala d’accés al cambril, va néixer l’any 1944, tenint com a fita les festes de l’Entronització del 27 d’abril de 1947.
Font: MaCoCu
The coronations continued, while enthronements had to await a return to Rome. Les coronacions van continuar, mentre l’entronització havia d’esperar un retorn a Roma.
Font: wikimatrix
The war ended with the enthronement of Henry VII of the Tudor dynasty La guerra va acabar amb l’entronització d’Enric VII de la dinastia Tudor
Font: AINA
Eleanor definitively left Cyprus in 1381, after the enthronement of her son. Leonor abandonà definitivament Xipre l’any 1381, després de l’entronització del seu fill.
Font: AINA
In this way, it is the first time that they attend an enthronement ceremony. D’aquesta manera és la primera vegada que acudeixen a una cerimònia d’entronització.
Font: AINA
In 1947, the Enthronement Festivals for the Mother of God were held here. El 1947 es van realitzar les Festes d’Entronització de la Mare de Déu.
Font: HPLT
In some monarchies, the birthday or enthronement of the monarch is celebrated as a national holiday. En algunes monarquies, l’aniversari o l’entronització del monarca se celebra com a festa nacional.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0