Diccionari anglès-català: «entremig»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entremig»

català → anglès

entremig adv 

  1. in between | between
  2. in the middle

entremig de prep 

  1. [formal] amid (abstract noun) | [literary] amidst (abstract noun) | [literary] in the midst of | in the middle of
      Em sentia atrapada enmig del caos. — I felt trapped amid the chaos.
      Em va picar l’ullet i es va fer fonedís entremig de la confusió. — He winked at me and vanished in the middle of the confusion.
  2. among | [literary] amongst
      Vaig passar dos anys entre científics. — I spent two years among scientists.

ficar-se entremig v intr_pron 

  1. to wade (in something) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Do you want to disconnect in the middle of idyllic landscapes? Vols desconnectar entremig de paratges idíl·lics?
Font: MaCoCu
Editing materials generated during the intermediate time. Edició dels materials generats durant el temps entremig.
Font: MaCoCu
It is packed between, below, and around the ties. Es disposen sota, entremig i al voltant de les travesses.
Font: Covost2
A weight range of between has been reported. S’ha notificat un rang de pesos que es troba entremig.
Font: Covost2
The Jews were still slitting their throats among the smoking ruins of the Temple. Els jueus encara es degollaven entremig de les runes fumejants del Temple.
Font: Covost2
However, in the meantime there have been various evolutionary stages of these types of representations. Però entremig hi ha hagut diferents estadis evolutius d’aquest tipus de representacions.
Font: Covost2
Between the of them, it is the first intermedium sprint of the day. Entremig de les dues hi ha el primer esprint intermedi de la jornada.
Font: Covost2
The man in the blue jacket is walking in a crowd of people past an English pub. L’home de la jaqueta blava està caminant entremig d’una gentada davant d’un pub anglès.
Font: Covost2
Espot is characterized by its tracks in the middle of lush black pine forests. Espot es caracteritza per tenir les seves pistes entremig de frondosos boscos de pi negre.
Font: MaCoCu
We also find passages from her father’s diary and, in between, her own thoughts on the inheritance of memory... També hi trobem fragments del diari patern i, entremig, reflexions pròpies sobre l’herència de la memòria...
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0