Diccionari anglès-català: «entre lespasa i la paret»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entre lespasa i la paret»

català → anglès

entre l’espasa i la paret adv 

  1. between a rock and a hard place | [literary] between Scylla and Charybdis

entre l’espasa i la paret expr 

  1. on the spot

posar entre l’espasa i la paret v tr 

  1. to tax (with something)
Exemples d’ús (fonts externes)
There is no wall between day and night. Entre el dia i la nit, no hi ha paret.
Font: Covost2
There is no wall between the night and the day. Entre la nit i el dia no hi ha paret.
Font: Covost2
Relationship between tension of the aortic wall and its relative radius. Relació entre la tensió de la paret de l’aorta i el seu radi relatiu.
Font: MaCoCu
Volumes have been written on the subject of the struggle between England and America. S’han escrit volums sobre el tema de la lluita entre Anglaterra i Amèrica.
Font: riurau-editors
The wall seems like a vertical cut covered with colourful algae and sponges, amongst which sea stars and nudibranchs, often commonly referred to as sea­slugs, are found. La paret apareix com un tallat vertical entapissat d’acolorides algues i esponges entre les quals trobem estreles i nudibranquis.
Font: MaCoCu
A few days later, when the postman is delivering the mail, the letter falls behind the mailboxes, getting stuck between them and the wall. Al cap d’uns dies, quan el carter la reparteix, queda atrapada entre la paret i les bústies del portal.
Font: MaCoCu
It has four interior walls to introduce a personal or advertising photograph between the face of the cube and the wall. Disposa de quatre parets interiors per poder introduir una fotografia personal o publicitària entre la cara del cub i la paret.
Font: MaCoCu
We pass between a section of broken wall and go down following the irrigation until in front of the cover of the New Mill. Passem entre un tram de paret trencada i baixem seguint el rec fins davant de la portalada del Molí Nou.
Font: MaCoCu
Nutrition and innervation of the vascular wall. La nutrició i innervació de la paret vascular.
Font: MaCoCu
It is important to keep neutral buoyancy, in this way it is easier to maintain a safety distance between the wall and the bottom. És important mantenir la flotabilitat neutra, d’aquesta manera resulta més fàcil mantenir una distància de seguretat entre la paret i el fons.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0