entrar en els detalls v intr
- to discuss v tr | to hash out v tr | to talk over v tr
Resultats de la cerca per a «entrar en els detalls»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| I do not have time to go into detail. | No tinc temps ara d’entrar en els detalls. |
| Font: Europarl | |
| Gettting into details of the decisions that are made in the logistic operations Board, while providing the corresponding support quantitative tools. | Entrar en els detalls de les decisions que es prenen dins de la Direcció d’operacions logístiques aportant les eines quantitatives de suport corresponents. CONTINGUTS |
| Font: MaCoCu | |
| I do not wish to comment on these reasons or go into details. | No vull comentar-les, ni entrar en els detalls. |
| Font: Europarl | |
| I do not propose to go into too much detail on the outstanding issues. | No proposo entrar en els detalls sobre les qüestions pendents. |
| Font: Europarl | |
| Unfortunately, time constraints prevent me from going into any detail. | Desgraciadament, per falta de temps no puc entrar en els detalls. |
| Font: Europarl | |
| I do not want to go into financial details, because this has already been done. | No vull entrar en els detalls financers, perquè això ja s’ha fet. |
| Font: Europarl | |
| Mr Roche said that he does not want to go into detail. | El Sr. Roche ha dit que no vol entrar en els detalls. |
| Font: Europarl | |
| I do not want to go into details now, as that wastes too much time. | No vull entrar en els detalls aquí per a no perdre massa temps. |
| Font: Europarl | |
| Without going into the details, the transfer amounts to around 39.5 billion euros. | Sense entrar en els detalls, la transferència s’eleva a uns 39.500 milions d’euros. |
| Font: Europarl | |
| Allow me now to address in detail the amendments proposed in the report. | Permetin-me, a continuació, entrar en els detalls de les esmenes presentades en l’informe. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |